| 释义 |
go off half-cocked
[英] [gəʊ ɒf hɑ:f kɒk]
[美] [goʊ ɔf hæf kɒkt]
[短语] 轻举妄动；操之过急
词频排名 32992/55435
学习人数 13
难度等级 10/10
认知比例 60.00%
例句
Don't go off half-cocked and do something foolish.
不要轻率地行动做出什么傻事来。
Don't go off half-cocked when you talk to your professor.
当你与你的教授讲话时，别操之过急。
Don't go off at half-cock and accept any offer you'll regret later.
不要急于接受你以后会为之懊悔的提议。
助记
联想
cock v.扣（或扳）上扳机准备射击
go off the deep end 突然发脾气;仓促行事；控制不住自己；勃然大怒
|