| 词汇 | revenge |
| 类别 | 英汉互译在线翻译词典 |
| 释义 | revenge [英] [rɪˈvendʒ] [美] [rɪˈvɛndʒ] [名] 报复;报仇 [动] 报复 词频排名 3688/55435 学习人数 71069 难度等级 6/10 认知比例 50.33% 例句 have/take revenge on sb. for sth. 找某人报仇 He would revenge the insult someday. 总有一天他要雪那次受辱之耻。 I did not do it out of revenge. 我做那件事并不是出于报复。 助记 对比 "revenge, avenge 共同意思是“报复”。其区别是:" "1.avenge和revenge都可用于为自己所受的伤害而报仇, avenge还可指为别人所受的伤害而报仇。" "2.revenge多出于利己的动机,而非出于利他的动机; avenge多出于正义的动机,是高尚的用语。" "3.avenge强调“惩罚”,而revenge强调“报复”“出气”,惩罚意义较淡。" "4.avenge强调为受冤屈者或受害者等报仇。此举虽出于个人行为,然而是匡扶正义,而对方罪有应得。revenge强调对个人所受的冤屈予以报复,实施报复者多是受害者本身" |
| 随便看 |
|
宛若网共收录109255个中英文翻译词条,基本覆盖所有常见英语词汇的释义及用法解释,是不可多得的英语学习平台,帮助读者化解英语学习中的各种疑难问题。